Admission is a Waste of Time
Read Admission is a Waste of Time Manhwa online for free in English. Ongoing, 56 chapters, latest: Chapter 56.

Summary
Ban Yoo-won is a young man who can understand unknown languages and absorb the concepts hidden in what he observes. Believing his family's story about the Tower of Babel is only a fantasy, he is suddenly pulled into an academy from another dimension just as he awaits his university results. Driven by a mix of ambition to reclaim his family's lost building and a sincere wish to fulfill an old family dream, he begins to climb the tower, a dangerous dungeon filled with monsters. The tone is adventurous, with action and a fantasy setting built around constellations and divine power.