Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Comic
Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san / 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん / 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 / اليا يڠ دودوق دسبله ساي ترکادڠ ممبيسيقکن کات مانيس دالم بهاس روسيا / Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle auf Russisch / Alya-san Terkadang Menyembunyikan Perasaannya dalam Bahasa Rusia / Alya yang duduk di sebelah saya terkadang membisikkan kata manis dalam bahasa Rusia / Аля Заримдаа Орос Хэлээр Сэтгэлээ Нуудаг / आल्या कहिलेकाहीँ रूसी भाषामा आफ्नो भावना लुकाउँछिन् / Alya Czasami Ukrywa Swoje Uczucia Używając Rosyjskiego / Alya-san geralmente esconde seus sentimentos em russo / Аля, которая сидит рядом со мной, иногда кокетничает со мной по-русски / Аля-сан иногда кокетничает со мной по-русски / Alya a veces me susurra en ruso / Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga / Alya, Who Sits Next to Me, Sometimes Whispers Sweet Nothings in Russian / Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san / Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Arya-san / 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん / Alya, Who Sits Next to Me, Sometimes Whispers Sweet Nothings in Russian / Arya Sometimes Hides Her Feelings in Russian / Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски / คุณอาเรียโต๊ะข้างๆ พูดรัสเซียหวานใส่ซะหัวใจจะวาย / 不时轻声地以俄语遮羞的邻座艾莉同学

Masachika Kuse sits next to Alya, a beautiful, haughty student of Russian and Japanese descent who sometimes hides her feelings by speaking Russian. She is an exceptional student, while Masachika is a nerdy classmate known for slacking off. Alya readily makes comments about him in Russian and is happy to translate them, unaware that Masachika understands what she is really saying.