Hero's Party Want to Experience LOVE
Saikyou Yuusha Party wa Ai ga Shiritai / The Strongest Hero's Party Wants to Know Love / 最強勇者パーティーは愛が知りたい
Read Hero's Party Want to Experience LOVE Manga online for free in English. Ongoing, 64 chapters, latest: Chapter 61.

Summary
The story centers on an unpopular mage who wants to leave the party of the strongest and most popular hero. The hero will not let them go, and the reason is not stated at first. Their adventures together are full of unusual, romantic feelings. The tone is comedic and light, with a fantasy setting and a playful focus on love.