Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi
Someday / the day I go to sleep / いつか、眠りにつく日
Read Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi Manga online for free in English. Ongoing, 16 chapters, latest: Chapter 14.1.

Summary
Hotaru Morino is a high school girl who has quietly loved her classmate Ren Otaka for years, and she has never managed to tell him. After a school trip bus accident, she meets Kuro, a grim reaper who tells her she is dead. She has 19 days to settle three lingering regrets before she becomes a ghost trapped in one place. The tone mixes romance and school life with a heavy sense of time running out.