Keeping You in Sight
Read Keeping You in Sight Manga online for free in English. Completed, 24 chapters, latest: Chapter 24.

Summary
High school student Rio feels invisible beside her beautiful best friend, Katsuki, and hopes for love with Haruta, who seems to notice her. When she learns that Haruta likes Katsuki instead, Rio flees the classroom in distress, wishing she could disappear. Echizenya, a gloomy classmate known as “the reaper,” finds her. Their story is a school romance about the overlooked Rio and the boy everyone else finds unsettling.