Kurai Anoko to Shitai koto
What I'd Like to do With That Gloomy Girl / くらいあの子としたいこと
Read Kurai Anoko to Shitai koto Manga online for free in English. Ongoing, 103 chapters, latest: Chapter 98.5.

Summary
This school romance comedy follows a gloomy but striking girl who is reserved and cute. The story's central pull is the narrator's wish to get closer to her. Its characters are loners who are trying to change that. The tone is light and comedic, with the romance playing out in everyday school life.