Nikoniko Nikki
NikoNiko Diary / Nico Nico Diary / NicoNico Diary
Read Nikoniko Nikki Manga online for free in English. Completed, 35 chapters, latest: Chapter 32.2.

Summary
Kei is a young screenwriter who has not yet found success when a little girl named Niko arrives at her door. Niko is the secret child of actress Mifuyu Shibano, and Kei is the only one who knows about the secret. Kei starts an exchange diary with Niko so they can communicate.