Not Special, But Enough
Heibon de Arifureta, Shiawase na Renai. / 平凡でありふれた、幸せな恋愛。
Read Not Special, But Enough Manga online for free in English. Ongoing, 3 chapters, latest: Chapter 3.

Summary
Yamato Onodera is a quiet high school boy who prefers to fly under the radar, living an unremarkable and peaceful life. His world shifts when he begins a relationship with Yukari Mishima, the widely admired idol of their school. Despite their starkly contrasting social standings, the two navigate the gentle complexities of young love together. They experience a sweet and heartwarming romance that beautifully bridges the gap between the popular and the unnoticed. The story captures their tender journey as they find genuine happiness and comfort in each other's company.