Shippo to Gekirin
しっぽと逆鱗 / Of Tail and Inverted Scales
Read Shippo to Gekirin Manga online for free in English. Ongoing, 29 chapters, latest: Chapter 28.

Summary
Aki Miyama is a beastkin who has spent his life quietly blending in among humans. His calm, unremarkable routine is upended when Tsukiko, a beastkin child, suddenly tumbles into his life. Their chance encounter becomes a shared existence, as a socially awkward adult and an earnest, guileless child work together to make a home. The tone is gentle and slice-of-life, centred on surviving in a world that was never built for people like them.