The Princess Reincarnation
환생 공녀님 / Reincarnated Princess / Reincarnated Princess, Princess Reincarnation, The Princess Reincarnation, 환생 공녀님 / The Reincarnation of the Duke’s Daughter / Mermaid Princess
Read The Princess Reincarnation Manhwa online for free in English. Ongoing, 89 chapters, latest: Chapter 89.

Summary
Aisha is a girl who never cries despite being bullied, and her life turns upside down when she runs away from her village and becomes a mermaid. Grand Duke Hayden Elikin arrives and insists they are family, but he is clearly hiding a secret. Aisha must learn the ways of a mermaid and a princess while deciding whether she can stay with him. The tone blends fantasy and mystery with a slowly building emotional tension.