The Rumored Mean Elder Sister Is Actually a Great Mage
Jitsu wa Totemo Sugureta Mahoutsukai Deshita / 意地悪姉と呼ばれた令嬢、実はとても優れた魔法使いでした / Ijiwaru Ane to Yobareta Reijou, Jitsu wa Totemo Sugureta Mahoutsukai deshita
Read The Rumored Mean Elder Sister Is Actually a Great Mage Manga online for free in English. Completed, 5 chapters, latest: Chapter 5.

Summary
Lynette, a viscount's daughter shunned as the mean older sister, is cast out after her younger sister takes her fiancé. Prince Allen, a former classmate, proposes to her and lets her use magic freely, opening a path toward her dream of joining the Imperial Knights.