The Villainess is Done Trying
악녀는 모든 게 피곤하다 / Angnyeoneun Modeun Ge Pigonhada / The Villainess Is Tired of Everything
Read The Villainess is Done Trying Manhwa online for free in English. Ongoing, 90 chapters, latest: Chapter 90.

Summary
Marso is a villainess who has transmigrated into a story where every character hates her, and she has tried hard to change her fate through good deeds and by looking after the female lead. Those efforts have failed to win anyone over, so she decides to stay home and do nothing for the rest of her life. The story is a fantasy isekai with romance and drama, and its tone is wry and humorous as it follows a weary character who has stopped fighting her reputation.