DIG IT
ディグイット / أستوعبها
Read DIG IT Manga online for free in English. Ongoing, 19 chapters, latest: Chapter 16.

Summary
Shishitani Gaku is the ace of his middle school volleyball club and the son of a retired Japanese national team star, but he doubts he is suited to play as an attacker. When his father meets a player named Noboru, who has exceptional attacking talent, and vows to make him the best in Japan, their relationship breaks down. Gaku resolves to prove his own limits and to beat both his father and Noboru with a volleyball style he pioneered himself.